C'était hier l'ouverture au public du site de Charlemont pour la saison touristique 2018 ! L'occasion de consulter la présentation forcément flatteuse de cet endroit somptueux faite par la société Croisières Charlemagne, qui gère le petit train touristique permettant d'accéder d'une façon originale au site. Je vous assure qu'elle vaut le détour et qu'elle peut difficilement laisser insensible. D'abord, pour les locaux qui connaissent le lieu, du fait de son contenu qui comporte deux erreurs factuelles grossières qui ne leur échapperont pas. Ensuite, pour tous ceux qui ont fréquenté l'école jusqu'à 14 ou 16 ans, du fait de la façon dont cette présentation est rédigée avec pas moins de cinq fautes diverses et variées. Enfin, pour ceux qui pensent, comme Boileau, que "ce qui se conçoit bien s'énonce clairement et les mots pour le dire viennent aisément", pour les erreurs de syntaxe qui en disent long sur la maîtrise du lieu par la société. Bref, un véritable massacre de la langue française ! A moins que ce ne soit une activité supplémentaire offerte en bonus par Croisères Charlemagne, qui pourrait s'appeler le jeu des 9 erreurs...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire